
Ventas y soporte técnico – Europa
La empresa PrintsPaul GmbH & Co.KG de Eschweiler/Alemania, como socio de ventas europeo de Brotech, presenta numerosos sistemas listos para usar en su propia empresa. El amplio equipo de máquinas de impresión digital de la casa de sistemas PrintsPaul GmbH & Co.KG (HP Indigo, Xeikon, Konica-Minolta, Inkjet y otras) ofrece a todas las partes interesadas una visión completa del campo de negocios de la “impresión digital de etiquetas” en el entorno de producción completo.
Las visitas para ver o para realizar pruebas exhaustivas con datos y materiales propios son bienvenidas y se pueden organizar rápidamente con cita previa. En Eschweiler se encuentra también el almacén de piezas de repuesto y el servicio técnico especialmente capacitado.
Brotech – Historia de la compañía
Brotech fue fundada en 2004 y tiene su sede en Shenzhen/China, una instalación de producción de última generación en Xi’an, y filiales y salas de exposición en Singapur, Alemania, los Estados Unidos, México y Tailandia.
Brotech Digital Graphics se ha convertido en uno de los principales proveedores mundiales de sistemas de acabado digital y ha desarrollado una amplia gama de máquinas especializadas para el procesamiento de etiquetas. La diversificada cartera incluye sistemas de procesamiento y acabado de etiquetas impresas, así como soluciones híbridas digitales y de acabado para la industria de la impresión, especialmente para las etiquetas impresas digitalmente.
Las máquinas de Brotech cubren una amplia gama de productos, incluyendo etiquetas IML, mangas retráctiles, etiquetas de corte y apilado, EAS, RFID, tickets, etiquetas, etiquetas de folletos y por supuesto etiquetas adhesivas estándar.
CDF 330/420
Digital Label Finishing System
La “CDF” modular es uno de los sistemas de procesamiento de etiquetas digitales más rentables y multifuncionales que existen actualmente en el mercado.
Conducido por un servomotor uniforme, equipado con una unidad flexográfica UV totalmente giratoria, una unidad de troquelado totalmente/semi giratoria, secado UV, varios dispositivos de separación y doble rebobinador para diferentes direcciones de bobinado.
La CDF en equipo estándar permite el procesamiento de la flexografía, el barniz en relieve y en puntos, el papel de aluminio en frío y la laminación.
La operación es cómoda y se explica por sí misma.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. Unidad flexográfica UV totalmente automática, accionada por servo motor, para impresión flexográfica, barniz, barniz en relieve, lámina en frío y laminación Unidad de secado UV con un rodillo de enfriamiento integrado en el cilindro de impresión para una distribución uniforme de la tensión y la temperatura a todas las velocidades.
2. Unidad de troquelado rotativa servoaccionada con sistema de alineación automática; puede cambiar entre el modo completo y el semi-rotativo. Adecuado para longitudes pequeñas y medianas, especialmente para etiquetas impresas digitalmente.
3. Secador de aire caliente para usar con imprimaciones, recubrimientos y laminados a base de agua (opcional)

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | CDF-330 | CDF-420 |
---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm | 700 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm | 420 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativo, max.) | 60m/min | 60m/min |
Repita la longitud (semi-rotativo,max.) | 457 mm | 457 mm |
Velocidad de proceso (max.) | 120m/min | 120m/min |
Tolerancia a los golpes(max.) | ±0.15mm | ±0.15mm |
El consumo de energía | 25kw | 25kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 43A | 43A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 3.7×2.2×2.4m | 3.7×2.3×2.4m |
El peso total | 2 T | 2.8 t |
Estaciones de trabajo
Unidad flexográfica UV totalmente rotativa para impresión, barnizado en puntos, laminado en frío. Unidad de troquelado completa/semirotativa, adecuada para cilindros magnéticos o cilindros completos.
Eliminación de la matriz, varios dispositivos de corte, bobinado con doble eje para direcciones de bobinado de doble cara.

Unidad de troquelado semi-rotativo / Unidad de flexografía con dispositivo de lámina fría / Consola del operador con panel táctil
CDF PLUS 330/420
Digital Finishing System Featuring Sheeting and Stacking
El “CDF” Plus es una versión compacta y multifuncional del sistema modular de conversión de CDF.
Además de las funciones estándar -impresión flexográfica, recubrimiento, laminación, troquelado, corte y rajado (pista trasera)- esta configuración también tiene una unidad de corte transversal con entrega en una cinta transportadora móvil.
Todos los productos impresos digitalmente que requieren una producción de rollo a rollo o de rollo a hoja.
Etiquetar productos para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de confección, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. Unidad flexográfica totalmente automática, servoaccionada para la impresión flexográfica, lámina en frío, laminación, barniz y barniz en relieve Secador UV con rodillo de enfriamiento para una tensión estable y una temperatura uniforme a todas las velocidades.
2. La unidad de troquelado servoaccionada está equipada con un sistema de registro automático y puede cambiar entre los diferentes modos de rotación sin herramientas. Adecuado para formatos de corta o media longitud, especialmente para etiquetas impresas digitalmente.
3. A petición del cliente se pueden instalar adicionalmente secadores de aire caliente para imprimaciones y revestimientos a base de agua (opción).
4. Unidad de corte transversal con apilador de cinta transportadora.

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | CDF-330 | CDF-420 |
---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm | 700 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm | 420 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativa, max.) | 60m/min | 60m/min |
Repita la longitud (semi-rotativo, max.) | 457 mm | 457 mm |
Velocidad de proceso (max.) | 120m/min | 120m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.15mm | ±0.15mm |
El consumo de energía | 28kw | 28kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 50A | 50A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 4.0×2.2×1.9m | 4.0×2.3×1.9m |
El peso total | 2.5 T | 3 T |
Estaciones de trabajo
Unidad de flexografía, totalmente rotativa: Para la aplicación de impresión flexográfica, barniz, barniz en relieve, lámina en frío, laminación.
Unidad de troquelado, semi-/totalmente rotativa: Cambio rápido y sin herramientas entre los modos rotativos. Adecuado para cilindros magnéticos o cilindros llenos.
Unidad de corte transversal: Servoaccionada totalmente automática; permite operaciones de corte variables sin cambio de herramienta.
Apilador de cinta de entrega/transportadora: Entrega IML estándar o especial (colector de rueda estelar), movible y ajustable para diferentes alturas y velocidades de recolección.

Unidad de impresión flexográfica con lámina fría / unidad de corte transversal / unidad de troquelado semi-rotativo

IML (InMouldLabel) / Mesa de succión (IML) / Colector de rueda estelar (IML)
CDF-S
Digital Finishing System Featuring Sheeting and Stacking
Paralelamente al CDF, el exitoso modelo de Brotech, existe ahora el CDF-S. Además de todas las características de la CDF convencional, la CDF-S también tiene una unidad de impresión flexográfica semirrotativa en lugar de la unidad de impresión flexográfica totalmente rotativa. Se han mantenido las características probadas, pero con el valor añadido de una unidad de impresión giratoria.
Lo que se ha mantenido es el diseño extraordinariamente compacto pero robusto. Sin embargo, en comparación con la CDF, la CDF-S se ha vuelto más versátil en sus aplicaciones gracias a su equipamiento con la nueva unidad de impresión y, por tanto, también se ha vuelto algo más “adulta”.
Con la “CDF-S”, ahora es posible no sólo seguir procesando las bandas de etiquetas, sino también imprimirlas con precisión y terminarlas con láminas en frío. Incluso las bandas de etiquetas preimpresas pueden imprimirse con precisión. Esto es posible gracias al control de la marca de la unidad de impresión giratoria. Esto permite ajustar la repetición independientemente de la circunferencia del cilindro, lo que hace que la producción sea extremadamente flexible. Por supuesto, también es posible utilizar la nueva unidad de impresión en modo de rotación completa. Ambos sistemas, CDF y CDF-S, están disponibles en anchos de banda de 330 mm o 420 mm. La velocidad de procesamiento de ambos modelos es de hasta 60 m/min en modo semigiratorio e incluso de hasta 120 m/min en modo totalmente giratorio.
Todos los productos impresos digitalmente que requieren una producción de rollo a rollo o de rollo a hoja.
Etiquetar productos para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de confección, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. Unidad flexográfica totalmente automática, servoaccionada para la impresión flexográfica, lámina en frío, laminación, barniz y barniz en relieve Secador UV con rodillo de enfriamiento para una tensión estable y una temperatura uniforme a todas las velocidades.
2. La unidad de troquelado servoaccionada está equipada con un sistema de registro automático y puede cambiar entre los diferentes modos de rotación sin herramientas. Adecuado para formatos de corta o media longitud, especialmente para etiquetas impresas digitalmente.
3. A petición del cliente se pueden instalar adicionalmente secadores de aire caliente para imprimaciones y revestimientos a base de agua (opción).
4. Unidad de corte transversal con apilador de cinta transportadora.

SDF 330/420/520
Digital Label Converting & Finishing System
El nuevo “SDF” de Brotech se ha convertido en el sistema de procesamiento y acabado de etiquetas más solicitado de la industria. La máquina es totalmente servoaccionada y cuenta con una unidad combinada de impresión flexográfica UV completa y semi-rotativa y una unidad de troquelado completa y semi-rotativa con control de marca.
El SDF tiene un diseño modular y puede ser configurado alternativamente de acuerdo a los perfiles de requerimientos individuales. El sistema permite la conversión de tiradas pequeñas, medianas y grandes. El funcionamiento sencillo, la alta eficiencia y la precisión son los requisitos previos para lograr una alta rentabilidad.
Etiquetar productos para la industria electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química. El SDF permite la conversión y el acabado de TODOS los tipos de etiquetas industriales.
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ. Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. La unidad de impresión flexográfica UV totalmente automática y servoaccionada puede cambiar entre la impresión rotativa y semirotativa y aplicaciones como la impresión flexográfica / spot / relieve y la laminación en frío. Para aplicaciones de película, la unidad de secado UV está equipada con un
Rodillo refrigerante equipado para una distribución uniforme de la tensión y la temperatura a todas las velocidades.
2. La unidad servoaccionada de troquelado rotativo tiene un sistema de registro tanto automático como manual y puede cambiar entre el modo completo y el semirrotativo. Se utilizan cilindros magnéticos de fácil carga o cilindros llenos.
3. Secadores de aire caliente para el uso de imprimaciones a base de agua, recubrimientos, laminaciones están disponibles opcionalmente.
4. Para las aplicaciones de láminas o IML, se dispone opcionalmente de cintas transportadoras estándar móviles o dispositivos especiales de transporte IML (por ejemplo, colectores de ruedas estelares)

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | SDF-330 | SDF-420 | SDF-520 |
---|---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm | 530 mm |
Procesador (Ø max.) | 800 mm | 800 mm | 800 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm | 420 mm | 520 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativa, max.) | 60m/min | 60m/min | 60m/min |
Repita la longitud (semi-rotativo,max.) | 457 mm | 457 mm | 457 mm |
Velocidad de proceso(max.) | 120m/min | 120m/min | 120m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.15mm | ±0.15mm | ±0.15mm |
El consumo de energía | 39kw | 39kw | 51kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 77A | 77A | 100A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 4.9×3.1×2.3m | 4.9×3.2×2.3m | 4.9×3.3×2.3m |
El peso total | 3 T | 3.5 t | 4 T |
Estaciones de trabajo
Unidad de impresión flexográfica UV de combinación completa y semi-rotativa: La función patentada “sobre la marcha” facilita al operador el cambio de modo durante la operación. También ofrece una gama de repetición de impresión ampliada para aplicaciones de barniz de puntos, barniz de relieve y papel de aluminio en frío.
Unidad de troquelado completa y semi-rotativa: La función patentada “sobre la marcha” facilita al operador el cambio de modo durante la operación. Equipo opcional con cilindro magnético o completo.

La nueva unidad de flexo completa y semi-rotativa / Unidad de troquelado semi-rotativa / IML (InMouldLabel)

Doble rebobinado / Cortadora / Guía automática de la red / Mesa de succión para IML

SDF PLUS
Smart Modular Designed Digital Printed Label Converting & Finishing System
El nuevo “SDF” de Brotech se ha convertido en el sistema de procesamiento y acabado de etiquetas más solicitado de la industria. La máquina es totalmente servoaccionada y cuenta con una unidad combinada de impresión flexográfica UV completa y semi-rotativa y una unidad de troquelado completa y semi-rotativa con control de marca.
El SDF tiene un diseño modular y puede ser configurado alternativamente de acuerdo a los perfiles de requerimientos individuales. El sistema permite la conversión de tiradas pequeñas, medianas y grandes. El funcionamiento sencillo, la alta eficiencia y la precisión son los requisitos previos para lograr una alta rentabilidad.
Etiquetar productos para la industria electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química. El SDF permite la conversión y el acabado de TODOS los tipos de etiquetas industriales.
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ. Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | SDF-330 | SDF-420 | SDF-520 |
---|---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm | 530 mm |
Procesador (Ø max.) | 800 mm | 800 mm | 800 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación(max.) | 330 mm | 420 mm | 520 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativo, max.) | 50m/min | 50m/min | 50m/min |
Longitud del informe (semi-rotativo, max.) | 457 mm | 457 mm | 457 mm |
Velocidad de perforación (cama plana, max.) | 120m/min | 120m/min | 120m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.15mm | ±0.15mm | ±0.15mm |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |

Módulo de estampado en caliente de cama plana
- Cabezal de estampado en caliente patentado, giratorio en 90°.
- Tecnología patentada de prensa plana.
- El relieve transversal y longitudinal.
- Ahorrador de láminas de control servo-controlado, actualizable a estampado holográfico.

Panel del operador con pantalla táctil móvil
Fácil de usar, maximiza el Betriebseffizienz

Movimiento UV flexográfico semi-/totalmente rotativo
- Tecnología de combinación 2 en 1.
- Cambio rápido entre el modo completo y el semi-rotativo.
- Curado por rayos ultravioleta.
- Secador de aire caliente (opción)

Unidad de troquelado semi-/totalmente rotativa
- Control de la tensión de la red impulsado por un servo.
- Cilindros magnéticos o llenos.
- Cambio sin herramientas entre los modos de rotación.

Guiado automático de la red,
Pretratamiento de la corona (opción)

Estación de serigrafía plana (opción)Flachbett-Siebdruckstation (Option)

Unidad de laminación/delaminación; Girador de web de 180° (opcional)

Unidades de corte
- Un corte estable y preciso.
- Uso opcional de cuchillas de corte y de afeitar.
- Unidad de laminación/delaminación.
DL 330/420/520
Multi-functional rotary Die Cutting System. In-Mould Label Die Cutting & Collecting Conveyor
Unidad de troquelado de combinación servoaccionada (completa o semi-rotativa), configurable modularmente, adecuada para troquelar etiquetas de longitud corta o media, de rollo a rollo o de rollo a hoja. Combinado con la unidad de corte transversal y la mesa móvil de la cinta transportadora. Altamente eficiente y fácil de operar.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 µ. Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1.cilindro magnético o sólido servoaccionado con sistema de registro automático. Alta precisión y reducción del uso de material. Para perforar etiquetas IML de longitud corta o media.
2.diseño modular, ampliable añadiendo cualquier número de unidades de impresión flexográfica y troquelado.


Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | DL-330 | DL-420 | DL-520 |
---|---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm | 530 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm | 700 mm | 700 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm | 420 mm | 520 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativo, max.) | 60m/min | 60m/min | 60m/min |
Longitud del informe (semi-rotativo, max.) | 457 mm | 457 mm | 457 mm |
Velocidad de proceso(max.) | 120m/min | 120m/min | 120m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.15mm | ±0.15mm | ±0.15mm |
El consumo de energía | 13kw | 13kw | 17kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 21A | 21A | 27A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 4.4×2.2×2.3m | 4.4×2.3×2.3m | 4.4×2.4×2.3m |
El peso total | 2.5 T | 3 T | 3.5 T |
Estaciones de trabajo
Unidad de perforación: Equipada con un cilindro magnético o completo, opcionalmente en modo completo o semi-rotativo. Para perforar etiquetas de corta o media longitud, especialmente para las etiquetas impresas digitalmente.
Unidades de corte: Con cuchillos y hojas de afeitar, para una longitud y sección transversal precisa y uniforme. La separación de la telaraña trasera está disponible opcionalmente.
Entrega: Mesa transportadora estándar movible y servoaccionada o transportador IML para la recogida de etiquetas de hojas – con velocidad infinitamente variable.

Unidad de perforación semi-rotativa / mesa de succión para IML / IML / unidad de corte
BF 330/420
ECL Booklet Label Converting System
El Brotech “BF” fue desarrollado como un sistema de procesamiento para el mercado de etiquetas ECL. Es capaz de convertir y terminar completamente las etiquetas de los folletos con 4 – 24 páginas en una longitud de 50 – 250 mm. El alimentador patentado de Brotech ha sido desarrollado para asegurar una alimentación registrada estable y sin problemas, un tiempo de preparación rápido combinado con una operación fácil.
La alineación se controla mediante 2 cintas de transferencia y está equipada con un registro de posición lateral preciso, adecuado para doblar una amplia gama de etiquetas.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
El alimentador patentado de Brotech está equipado con un potente motor de accionamiento para asegurar un rendimiento suave y una alta precisión de registro. Además, el diseño de Brotech permite un eje guía motorizado con bloques para una alimentación suave y estable con una alineación perfecta. El sistema de transferencia de doble cinta garantiza un registro preciso de la posición lateral para plegar una amplia gama de etiquetas.
La unidad de perforación totalmente servo-controlada permite el uso de cilindros magnéticos o llenos para un cambio de trabajo eficiente.

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | BF-330 | BF-420 |
---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm | 700 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm | 420 mm |
Velocidad de proceso (max.) | 12.000 piezas/hora | 12.000 piezas/hora |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.15mm | ±0.15mm |
El consumo de energía | 17kw | 17kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar |
El consumo de energía | 25kw | 25kw |
Suministro de aire | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 22A | 22A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 5.1×2.8×1.8m | 5.1×2.9×1.8m |
El peso total | 2.5 T | 3 t |
Estaciones de trabajo
Alimentador: Eje guía motorizado con bloques para una alimentación constante y estable.
Alineación: Transferencia de 2 bandas con registro preciso de posición lateral para doblar una amplia variedad de etiquetas.
Laminación: Acoplamiento magnético para controlar el desenrollado y rebobinado suave, rodillo de laminación de ø 350 mm (máx.).
Unidad de troquelado: Unidad de troquelado completamente rotativa con cilindros magnéticos o completos.

Unidad de alimentación de librillos / Unidad transportadora / Alineación en la unidad transportadora / Unidad de troquelado semi-rotativo
TR 330/420/520
Turret Rewind System
El probado sistema de cambio de rollo de Brotech, con cuatro ejes de torreta servoaccionados. Sistema de encolado automático de fusión en caliente para el encolado del núcleo y
Cierre del rollo para un rebobinado sin fin. Con un dispositivo de conteo para determinar el número o el tamaño de las etiquetas. Ergonómicamente diseñado, fácil de usar; mejora la eficiencia diaria y reduce significativamente la cantidad de desechos.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. Cuatro ejes neumáticos, cada uno de ellos accionado por separado con su propio motor. Doble sistema automático de pegado con cola caliente, rebobinado sin fin. Eficiente y
perfectamente alineados para trabajos en línea o fuera de línea.
2. Unidad de perforación opcional con cilindro magnético o completo para perforar etiquetas de longitud corta o media.

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | TR-330 | TR-420 | TR-520 |
---|---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm | 530 mm |
Procesador (Ø max.) | 800 mm | 800 mm | 800 mm |
Rewinder (Ø max.) | 350 mm | 350 mm | 350 mm |
Anchura de corte(min.) | 35 mm | 35 mm | 35 mm |
El diámetro del eje | 1–3″ | 1–3″ | 1–3″ |
Velocidad de proceso (max.) | 150m/min | 150m/min | 150m/min |
El consumo de energía | 8kw | 8kw | 11kw |
Suministro de aire | 100P.S.I | 100P.S.I | 100P.S.I |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 16A | 16A | 21A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 4.8×2.3×2.2m | 4.8×2.4×2.2m | 4.8×2.5×2.2m |
El peso total | 1.5 T | 2 T | 2.5 T |
Estaciones de trabajo
Instalaciones de separación: Corte de cizalla avanzado para un corte preciso y uniforme, cuchilla de afeitar opcional y cuchillos de presión para el corte de la red posterior.
Unidad de rebobinado: Torreta con cuatro ejes neumáticos (tamaños de eje de 1-3″) para el rebobinado continuo, adaptador de núcleo para aplicaciones de 4-6″ disponible opcionalmente Contador para la longitud y/o el número de etiquetas.
Pegado del núcleo y cierre del rollo: Doble sistema automático de pegado por fusión en caliente antes de la unidad de rebobinado.

Unidad de corte / Rebobinador / Unidad de fusión en caliente
FS 330/420/520
Label slitting, Rewinding & Inspection System
El nuevo “FS” combina una unidad de inspección automática al 100% de “World Lead” con un sistema de rebobinado estándar. Componentes: guía de banda automática, rebobinador/desbobinador de bucle cerrado para una tensión constante de la banda, ejes neumáticos servoaccionados de 76 mm/3″, mesa de montaje y separación avanzada de corte de cizalla.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
Inspección: El sistema de inspección 100% automático líder en el mundo. Inspección de la calidad de la producción mediante la detección de defectos, color y desviaciones de registro, entre otros.
Rebobinador/desbobinador: Rebobinador con husillos neumáticos de 76 mm/3″, rebobinado con husillos dobles. Unidad de guía automática de la banda.
Montaje: Mesa de montaje central con cerradura frente al escritorio del operador.
Dispositivos de separación: Corte de tijera y separación de la hoja de afeitar para un corte preciso y uniforme.

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | NEW FS-330 | NEW FS-420 | NEW FS-520 |
---|---|---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm | 430 mm | 530 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm | 700 mm | 700 mm |
Rewinder (Ø max.) | 500 mm | 500 mm | 500 mm |
Anchura de inspección (max.) | 330 mm | 420 mm | 520 |
Anchura de corte(min.) | 20 mm | 20 mm | 20 mm |
Velocidad de proceso (max.) | 300m/min | 300m/min | 300m/min |
El consumo de energía | 10 KW | 10 KW | 13 KW |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Suministro de aire | 8bar | 8bar | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE | 3PH+N+PE |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 3.1×1.0×1.8m | 3.1×1.1×1.8m | 3.1×1.3×1.8m |
El peso total | 1.5 T | 2 T | 2.5 T |
Estaciones de trabajo

mesa de inspección / unidad de corte / sistema de inspección / desbobinador con sistema de guía de banda
TDL 330
Tabel Top Die Cutting Machine
Con la “TDL” Brotech presenta una de las máquinas troqueladoras más pequeñas del mundo con una unidad de troquelado semi-rotativa y una unidad de laminación de láminas.
El sistema de procesamiento de etiquetas, extremadamente compacto, es perfectamente adecuado para volúmenes de producción pequeños y medianos y pruebas a velocidades bajas y medianas.
Su fácil y rápido funcionamiento y su pequeño tamaño permiten una conversión flexible de trabajos digitales en entornos de espacio limitado.
Todos los productos con etiquetas impresas digitalmente para las industrias electrónica, cosmética, de embalaje, farmacéutica, de transporte, de juguetes, de logística, de ropa, de seguridad, química…
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papel de cartón ligero con un grosor de 35 ~ 250 μ.
Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente…
1. Sistema de procesamiento de etiquetas “de mesa” con enfoque en la producción de pequeñas series a velocidad reducida. El funcionamiento simple y rápido permite
la implementación flexible de la orden.
2. Tamaño compacto de la máquina para su uso en espacios limitados. No se necesitan más conexiones de infraestructura aparte del suministro de energía
(sin conexión de aire comprimido).

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | TDL-330 |
---|---|
Ancho de la red (max.) | 340 mm |
Procesador (Ø max.) | 350 mm |
Rewinder (Ø max.) | 350 mm |
Velocidad de proceso (max.) | 15m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0.20mm |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 15A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 1.2 × 1.3 × 1.6m |
El peso total | 500KGS |
Estaciones de trabajo
Unidad de laminación en seco: Rebobinador con embrague magnético y control automático de tensión.
Unidad de troquelado rotativo: Conveniente cambio entre los modos de rotación completa y semi-rotativa. Es posible el uso de cilindros magnéticos o llenos.
Unidad de separación: Corte longitudinal con cuchillas de libre posicionamiento.

Desbobinador y unidad de laminación / Rebobinador
DF-800
Digital Packaging and Label Converting & Finishing System
La serie DF800 de Brotech marca el comienzo de una nueva era en el acabado.
No sólo la anchura de trabajo de 800 mm es casi innovadora. La flexibilidad en la configuración y el funcionamiento también marca la pauta. Todos los sistemas pueden funcionar tanto en línea como fuera de línea, y funcionan a velocidades de hasta 60 metros por minuto. Todos los modelos están especialmente diseñados para funcionar en línea con una HP Indigo 20000, y también pueden equiparse con una Buer para optimizar los procesos de producción.
La Brotech “DF-800” está diseñada específicamente para el procesamiento y el acabado rápido y económico de productos impresos de embalaje digital. El diseño modular, un sistema de control de tensión totalmente servocontrolado y la interfaz HMI inteligente hacen que este dispositivo sea especialmente adecuado para tiradas cortas y medias.
La “DF-800” puede utilizarse para cualquier proceso de acabado fuera de línea o en línea. Las funciones incluyen el laminado, el barnizado UV, el recubrimiento, el corte, el laminado y el apilado.
Gracias a su ancho de banda de 800 mm, la “DF-800” es ahora aún más flexible y puede integrarse en casi cualquier producción para optimizar el flujo de producción.
Empezando por una laminadora en la fase de expansión I, sobre una laminadora con estación de laminación integrada, una unidad de recubrimiento flexo y una unidad de corte con rebobinado doble completan el equipamiento en la fase de expansión III. Se puede elegir entre el secado por UV o por aire caliente.
La etapa de expansión IV completa la gama y está equipada con una unidad de troquelado semigiratoria y una toma de rejilla, además de la etapa de expansión III.
Productos de etiquetado para las industrias electrónica, cosmética, de envasado, farmacéutica, del transporte, del juguete, logística, de la confección, de la seguridad y química.
Además, hay producciones de carteles en rollo.
Materiales estándar como película, papel, material autoadhesivo y papeles ligeros de cartón. Muchos otros materiales especiales pueden ser procesados, pero deben ser probados individualmente …
Etapa de expansión 1: Laminadora. Posibilidad de funcionamiento en línea y fuera de línea.
Etapa de expansión 2: Laminadora, con estación de laminación integrada. Posibilidad de funcionamiento en línea y fuera de línea.
Etapa de expansión 3: Unidad de impresión flexográfica, opcionalmente equipada con aire caliente o secado UV, cortadora y rebobinadora doble. Posibilidad de funcionamiento en línea y fuera de línea.
Etapa de expansión 4: Unidad de impresión flexográfica, equipada opcionalmente con secado por aire caliente o UV, unidad de perforación semigiratoria, cortadora y rebobinadora doble. Posibilidad de funcionamiento en línea y fuera de línea.

Especificaciones técnicas
Modelo/Tipo | DF-800 |
---|---|
Ancho de la red (max.) | 800 mm |
Procesador (Ø max.) | 800 mm |
Cortar la tolerancia | ±0.3mm |
Longitud de corte | 500 -1100mm |
Anchura de corte | 800mm |
Velocidad de corte (max.) | 50m/min |
Velocidad de proceso (max.) | 50m/min |
El peso del sustrato | 100-250gsm |
El consumo de energía | 14kw |
Suministro de aire | 8bar |
Voltaje nominal | 3PH+N+PE |
Protección requerida | 42A |
Tamaño (largo x ancho x alto) | 4.9×2.5×1.8m |
El peso total | 2.5 T |

El “DF-800” es la solución de acabado profesional en combinación con el sistema de impresión digital “HP Indigo Press 20000”. Esta prensa se utiliza ampliamente para la producción de embalajes flexibles, laminación de embalajes, artículos promocionales, papel de regalo, papel de pared, papel decorativo, productos fotográficos, publicaciones, etc.

HP Indigo Socios globales
SM-500
Shrink Sleeve Maschine
Esta máquina se utiliza especialmente para pegar las costuras de PVC, PET y otros materiales de película retráctil, hechos en rollos, como etiquetas de bebidas, etc., a alta velocidad. El grosor recomendado de los sustratos utilizados es de 35 µm a 45 µm. La máquina está equipada con servoaccionamientos, un control automático de la tensión de la tela, corrección automática de la tela por ultrasonido, encolado automático o manual, un contador automático y muchos otros detalles.

Especificaciones técnicas
Modelo/Typo | SM-500 |
---|---|
Ancho de la red(max.) | 550 mm |
Anchura del producto | 50-250 mm |
El grosor del material | 35 µm – 45µm |
Procesador (Ø max.) | 600 mm |
Rewinder (Ø max.) | 600 mm |
Desenrollar el núcleo de papel | 76 mm / 3 Zoll (optional 6 Zoll) |
mech. velocidad | 350 m/min |
Precisión i. d. Anchura | 0-0,5 mm |
Voltaje nominal | 380 Volt / 3PH+N+PE |
El consumo de energía | 11kw |

HDF 330/420/520
Hybrid Line – Near Finishing
La Línea Híbrida de Brotech – un sistema de acabado de aplicación universal.
Ya sea que la banda impresa se almacene en un buffer directamente de la prensa, o se procese en un paso separado del rollo, el HDF juega sus ventajas en cada situación. Equipado con un buffer, guía de la red y desenrollado con elevación del carrete, el HDF de Brotech puede ser usado tanto en línea como fuera de línea. La Línea Híbrida puede ser ordenada para trabajar de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, para que el proceso de trabajo pueda ser adaptado de manera óptima a su sistema de impresión.
Una unidad de troquelado semi-rotativo, flexo UV, estación de laminación, cortadora y despegue de la rejilla, así como dos
Las unidades de rebobinado completan el equipo.
- Se puede ordenar el trabajo de derecha a izquierda o de izquierda a derecha
- Buffer para una conexión directa con su sistema de impresión
- Uso en línea y fuera de línea
- Soporte de rodillo con elevador para un fácil manejo
- Control de bordes de la web soportado por ultrasonidos, para un funcionamiento preciso de la web
- Unidad de perforación semi-rotativa con cilindro magnético

Especificaciones técnicas
Modelo/Typo | HDF |
---|---|
Ancho de la red (max.) | 330 mm / 420 mm /520 mm |
Procesador (Ø max.) | 700 mm |
la cuerda superior (Ø max.) | 600 mm |
rebobinador inferior (Ø max.) | 600 mm |
Anchura de la perforación (max.) | 330 mm |
Velocidad de perforación (semi-rotativo, max.) | 50 m/min |
Longitud del informe (semi-rotativo, max.) | 100 – 582 mm |
Velocidad máxima | 120 m/min |
Tolerancia a los golpes (max.) | ±0,15 mm |
Suministro de aire | 100psi |
Voltaje nominal | 380V 3PH+ N+ PE |
Corriente nominal | 46A |
Peso de las máquinas | 2.5 T |

Xeicon Socios globales
